Поема-бурлеск "Енеїда" І. Котляревського - перший художній твір, написаний літературною українською мовою, в основу якого автор поклав сюжет однойменної поеми римського поета Вергілія, створивши цілком самобутній, оригінальний твір. Перше повне видання побачило світ уже після смерті автора - у 1842 році в Харкові. Вихід "Енеїди" став епохальним явищем в історії української культури. Надзвичайна цінність поеми Котляревського полягає в тому, що автор довів мистецьку повноцінність української мови, яку до того вважали лише говіркою. Книга прикрашена прекрасними кольоровими ілюстраціями Я. Штірен.

1922

Автор: Котляревський, Іван Петрович

Берлін

Опубліковано: 2026-04-07

До видання увійшов текст однієї з найвідоміших романтичних балад Боровиковського, що поєднує фольклорні мотиви, народнопісенну образність і характерну для українського романтизму емоційну наснаженість. У центрі твору — трагічна історія кохання, витримана в дусі народних переказів і легенд. Франкова редакція супроводжується ґрунтовними поясненнями, які допомагають зрозуміти мовні особливості, символіку та культурний контекст твору, а також місце автора в розвитку української літератури першої половини ХІХ століття.
Видання має навчально-просвітницький характер і було призначене для учнівської та студентської аудиторії, а також усіх, хто цікавиться історією українського письменства. Воно відображає тогочасні підходи до популяризації національної літературної спадщини та є цінним джерелом для вивчення рецепції творчості Боровиковського на зламі ХІХ–ХХ століть.

1902

Автор: Боровиковський, Левко

Львів

Опубліковано: 2026-03-23

Видання об’єднує дослідження з мовознавства, літературознавства та історії української мови й письменства. У статтях порушено питання розвитку української літературної мови, аналізу пам’яток писемності, інтерпретації художніх текстів, а також окреслено ширший слов’янський контекст філологічних студій. 
Видання становить цінне джерело для дослідників історії української філології, розвитку наукової думки та діяльності Наукового товариства імені Шевченка як одного з провідних осередків української науки.

1925: Т. 136 - 137

Автор: Наукове т-во ім. Шевченка

Львів

Опубліковано: 2026-03-17

Це збірка нарисів і оповідань видатного українського письменника, літературознавця та громадського діяча Богдана Лепкого. У ній автор тонко передає внутрішній світ людини, відтворює складні переживання, духовні пошуки та буденні турботи українців початку ХХ століття. Через лаконічну, емоційно насичену мову Лепкий показує живу силу слова, його здатність формувати національну свідомість і пробуджувати людські почуття.

1911

Автор: Лепкий, Богдан Сильвестрович

Чернівці

Опубліковано: 2025-11-11

1901

Автор: Лепкий, Богдан Сильвестрович

Львів

Опубліковано: 2025-11-11

Комедія Івана Карпенка-Карого "Мартин Боруля" (1886) є одним із найвизначніших творів української драматургії XIX століття. У центрі п’єси – історія сільського багатія Мартина Борулі, який прагне здобути дворянський титул, вважаючи його запорукою щастя та високого становища в суспільстві. Твір гостро висміює соціальні амбіції, марнославство та прагнення до удаваного престижу, показує драму людини, відірваної від справжніх життєвих цінностей. П’єса поєднує комічне й трагічне, а також відображає ширші суспільні проблеми свого часу. Видання 1927 року здійснене у Львові друкарнею Наукового товариства ім. Шевченка у серії "Український театр".

1927

Автор: Карпенко-Карий, Іван Карпович

Львів

Опубліковано: 2025-09-29

"Літературно-науковий вістник" - перший всеукраїнський літературно-науковий і громадсько-політичний часопис, що виходив з 1898 року по 1932 рік. Заснований за ініціативою Михайла Грушевського. Видавався часопис Науковим товариством імені Тараса Шевченка. У журналі друкувалися найкращі українські письменники і науковці. Саме тут було вперше надруковано "Перехресні стежки" Івана Франка, "Євшан-зілля" Миколи Вороного, "Досвітні огні" Лесі Українки. Друкувалися також українські переклади Едґара По, Фрідріха Шиллера, Вільяма Шекспіра.

1898: Т. 1

Львів

Опубліковано: 2025-09-25

1944

Краків ; Львів

Опубліковано: 2025-05-26

1917

Автор: Грінченко, Борис Дмитрович

Київ

Опубліковано: 2025-05-06

1903: Т. 1

Автор: Грінченко, Борис Дмитрович

Кыивъ

Опубліковано: 2025-05-05

Твір Бориса Грінченка «Миротворці» — це оповідання, в якому порушуються важливі соціальні та моральні проблеми українського села, зокрема — тема конфлікту, справедливості та хибного уявлення про «миротворчість». Сюжет: у селі виникає суперечка між селянами — одні вважають себе скривдженими, інші не визнають своєї провини. До справи втручаються так звані «миротворці», люди, які намагаються втихомирити обидві сторони, але роблять це нечесно: замість того, щоб об'єктивно з'ясувати істину, вони прагнуть зам'яти справу, жертвуючи правдою заради спокою. Врешті-решт виходить, що ті, кого образили, залишаються без справедливості, а мир, який досягнуто, — це лише зовнішній спокій, за яким ховається зневага до істини й людської гідності.  
Грінченко засуджує фальшиве «миротворство», яке нехтує правдою. Він показує, що справжній мир можливий лише тоді, коли панує справедливість, а не тоді, коли конфлікт просто приглушують.

1910

Автор: Грінченко, Борис Дмитрович

Київ

Опубліковано: 2025-05-02

1909

Автор: Коковський, Франц

Чернівці

Опубліковано: 2025-03-20

Бочковський Ольгерд-Іполит (1885-1939) - чесько-український соціолог, політолог і етнолог, один із провідних європейських фахівців з теорії нації та національних відносин першої половини ХХ століття; педагог, публіцист і громадський діяч. Він зробив істотний внесок у розвиток українського державотворення, є автором багатьох праць з національного питання. Після завершення Першої світової війни вийшла його праця “Національна справа: статті про національне питання в зв'язку з сучасною війною", яка заклала початок теоретичних розробок націології як науки.

1918

Автор: Бочковський, Ольгерд-Іполит

Відень

Опубліковано: 2025-03-13

Збірник подає байки, загадки, жарти, пісні, думи Леоніда Глібова та поетичні твори Ксенофонта Климковича та Володимира Шашкевича.

1911

Автор: Глібов, Леонід

Львів

Опубліковано: 2025-01-17

Представлено четвертий том історичних монографій українського історика, поета-романтика, мислителя, громадського діяча, етнопсихолога Миколи Івановича Костомарова (1817–1885), до якого увійшла третя частина фундаментальної праці «Богдан Хмельницький». Видання побачило світ як одна з книг «Руської історичної бібліотеки» — першого серійного видання фахової історичної літератури українською мовою, друк якого започаткував громадсько-політичний діяч Галичини, історик, педагог Олександр Григорович Барвінський (1847–1926). 

1889: Богдан Хмельницький. Т. 3

Автор: Костомаров, Микола

Тернопіль

Опубліковано: 2025-01-15

Представлено третій том історичних монографій українського історика, поета-романтика, мислителя, громадського діяча, етнопсихолога Миколи Івановича Костомарова (1817–1885), до якого увійшла друга частина фундаментальної праці «Богдан Хмельницький». Видання побачило світ як одна з книг «Руської історичної бібліотеки» — першого серійного видання фахової історичної літератури українською мовою, друк якого започаткував громадсько-політичний діяч Галичини, історик, педагог Олександр Григорович Барвінський (1847–1926). 

1888: Богдан Хмельницький. Т. 2

Автор: Костомаров, Микола

Тернопіль

Опубліковано: 2025-01-15

Представлено другий том історичних монографій українського історика, поета-романтика, мислителя, громадського діяча, етнопсихолога Миколи Івановича Костомарова (1817–1885), до якого увійшла перша частина фундаментальної праці «Богдан Хмельницький». Видання побачило світ як одна з книг «Руської історичної бібліотеки» — першого серійного видання фахової історичної літератури українською мовою, друк якого започаткував громадсько-політичний діяч Галичини, історик, педагог Олександр Григорович Барвінський (1847–1926). 

1888: Богдан Хмельницький. Т. 1

Автор: Костомаров, Микола

Тернопіль

Опубліковано: 2025-01-15

Представлено п'ятий том історичних монографій українського історика, поета-романтика, мислителя, громадського діяча, етнопсихолога Миколи Івановича Костомарова (1817–1885), до якого увійшла четверта частина фундаментальної праці «Богдан Хмельницький». Видання побачило світ як одна з книг «Руської історичної бібліотеки» — першого серійного видання фахової історичної літератури українською мовою, друк якого започаткував громадсько-політичний діяч Галичини, історик, педагог Олександр Григорович Барвінський (1847–1926). 

1889: Богдан Хмельницький. Т. 4

Автор: Костомаров, Микола

Тернопіль

Опубліковано: 2025-01-07

Видання присвячене 250-им роковинам смерті Богдана Хмельницького. Містить графічні малюнки, вірші та опис славетного минулого гетьмана Б. Хмельницького та козаків.

1907

Львів

Опубліковано: 2025-01-06

У виданні досліджується життя і діяльність гетьмана Данила Апостола (1727 - 1734). У перших двох розділах ввчаються родинні відносини та маєтковий стан родини Апостолів, діяльність Данила Апостола як Миргородського полковника, його участь у постанні Мазепи, перехід на сторону Росії, діяльність за Скоропадського. Центр уваги у Б. Крупницького скерований на характеристику Данила Апостола як гетьмана, досліджується його психологічний портрет. Автор змальовує гетьмана Данила Апостола як державного діяча, який був патріотом України, переконаним слугою українських державних інтересів. 

1948

Автор: Крупницький, Борис

Авґсбурґ

Опубліковано: 2024-12-11

У виданні представлено біографію Миргородського полковника Павла Апостола, батька гетьмана Данила Апостола. 

1944

Автор: Крупницький, Борис

Прага

Опубліковано: 2024-12-10

Книжка визначного історика, маловідомого на батьківщині, розповідає про життя й діяльність відомого державного діяча, гетьмана Лівобережної України Івана Мазепи. Автор у науковому дослідженні змальовує суспільно-політичне становище тогочасної Козацької держави, взаємини між гетьманом Мазепою, царем Петром I й королем Швеції Карлом XII на тлі напружених подій того часу. Після кожного розділу подано літературні джерела.

1949: Збірник І. - Ч. 1

Автор: Крупницький, Борис Дмитрович

Авґсбурґ

Опубліковано: 2024-04-10

Особливого значення Антонич надавав їх компонуванню у цикли та збірки, тематично та композиційно завершені. Першу книгу «Привітання життя» (1931) вважають школою набуття версифікаційної майстерності. Попри стилістичну, формальну й тематичну різноплановість, у ній відображено засадничі світоглядні та філософські позиції Антонича (віталізм, рівновага між перемогами й поразками, життям і смертю), розвинені й поглиблені в наступних книгах.

1931

Автор: Антонич, Богдан-Ігор Васильович

Львів

Опубліковано: 2022-06-10

Олекса Христофорович Бобикевич (20 серпня 1865, Малі Дідушичі — 8 грудня 1902, Стрий) — український політик, письменник, гімназійний педагог, видавець, організатор кооперативного руху, релігійний діяч. Священик УГКЦ. Активіст партії народовців. Голова товариства «Просвіта» у місті Стрий та один із визнаних лідерів стрийської громади на межі ХІХ-ХХ століть. У комедії "Настоящі" критикував ідеологію та діяльність галицьких москвофілів.

1893

Автор: Бобикевич, Олекса Христофорович

Київ

Опубліковано: 2022-06-10